École française de spiritualité
Prophète dans la mission de Jésus
Samedi le 9 juin 2007, nous vous proposons une première, lors de notre congrès. Nous nous déplacerons pour voir comment s'actualise la spiritualité de l'École française dans nos maisons d'origine et dans des oeuvres.
Vous êtes intivé-e-s à choisir un des quatre parcours suivants. Chaque parcours comprend deux endroits différents à visiter. Gardez cette feuille pour vous. Inscrivez seulement vos deux premiers choix sur votre feuille d'inscription.
Vous trouverez au verso de cette feuille une brève description de chacun des parcours.
Veuillez prendre note de la langue parlée du parcours que vous choisirez.
Grille des quatre parcours | ||||
9 h Présentation de la démarche : " Prophétisme des premiers arrivants " | ||||
|
|
A |
B |
C |
D |
|
9 h 30 Départ |
Autobus aller-retour |
Parcours à pied |
Autobus aller-retour |
Autobus aller-retour |
|
10 h 00 Visite |
Chapel Bon-Secours CND |
Maison mère CND |
Maison Mère d'Youville SGM |
Accueil Bonneau SGM |
|
Déplacement |
à pied |
à pied |
à pied |
par autobus |
|
11 h 00 Visite |
Cours LeRoyer RHSJ |
Grand Séminaire PSS |
Vieux-Séminaire |
Maison St-Gabriel CND |
|
|
Anglais |
Anglais |
Français |
Français |
| ||||
Le Logos est devenu chair.
Il a planté sa tente au milieu de nous.
Jean 1,
14
French School of Spirituality
Congress 2007
Being Prophetic in the Mission of Jesus
Saturday June 9, 2007, we suggest to you a first during our Congress. We will go to various sites to see how the French School of Spirituality is actualized in our houses of origin and in various works.
You are invited to choose one of the following tracks. Each track consists of two different places to visit. Keep this sheet for reference.
Please indicate your 2 choices on your registration form.
On the reverse side of this sheet, you will find a brief description of each track.
Please be mindful of the language that will be spoken in your choice.
Track Schedule | ||||
Departure time: 9 A.M.: "Prophetic legacy of the founding pioneers" | ||||
|
|
A |
B |
C |
D |
|
9h30 Departure |
Round trip by bus |
Travel distance on foot |
Round trip by bus |
Round trip by bus |
|
10h00 Visit |
Chapel Bon-Secours CND |
Motherhouse CND |
Maison Mère d'Youville SGM |
Accueil Bonneau SGM |
|
Travel |
on foot |
on foot |
on foot |
by bus |
|
11h00 Visit |
LeRoyer Courtyard RHSJ |
Grand Seminary PSS |
Vieux-Séminaire PSS |
Maison St-Gabriel CND |
|
|
English |
English |
French |
French |
|
12 P.M. Return |
||||
The Word became flesh.
It has planted its tent in our midst.
Track A (English)
- Chapel Bon-Secours (CND) : This Chapel has stood as a witness to the history of Montreal since 1675 and continues to do so. Following in the steps of the pilgrims who have gathered here for more than three centuries, you will discover a place of peace and contemplation, a place of pilgrimage, a place of celebration and a place of musical expression. Come feel the Spirit of the early Montrealer's in this historic place.
- LeRoyer Courtyard (RHSJ) : This site of the first hospital in Montréal (Hôtel-Dieu 1645-1861) recalls one of the works of mercy by which Jérôme Le Royer wanted to announce the Good News and witness to the tender compassion of Christ. The evolution of the use of this site witnesses to the necessary detachments required to continue to witness to the above values by adjusting to the needs of our time.
Track B (English)
- Maison mère (CND) : CND's are in our 8th mother house. Fire and other factors have brought us to this location and our international community. Here, too, you will find the relic of St Marguerite Bourgeoys' heart in its own chapel/oratory. Come and see how these women have integrated the French School of Spirituality in their lives.
- Grand Seminary of Montreal (PSS): Discover a setting tied to the foundation of Montreal, from the arrival of the Sulpicians to today. Visit two of the oldest buildings of the city, the remaining towers of the Old Fort of the Mountain, which dates back to the XVII th century and a visit to the magnificent chapel. At the Grand Seminary of Montreal, we seek to continually renew Jean Jacques Olier's intuition of abandoning to the Spirit in order to " live utterly for God in Christ Jesus, our Lord."
Parcours C (Français)
- Maison Mère d'Youville (SGM) : Habitée par sainte Marguerite d'Youville de 1747 à 1771, cette maison, construite par les Frères Charon en 1693, a été restaurée en 1980. Marcher sur les dalles de pierre, circuler dans les corridors, goûter la paix dans la chambre où Marguerite a oeuvré et prié, c'est retrouver, aujourd'hui, l'esprit de Marguerite et l'amour des pauvres qui l'animait. Les Soeurs Grises marchent aujourd'hui dans les pas de leur Fondatrice.
- Vieux-Séminaire (PSS) : Résidence, manoir seigneurial, presbytère .... Le plus vieil immeuble du Vieux-Montréal, l'ancien séminaire a répondu à divers besoins durant sa longue histoire selon le rôle que son propriétaire unique, la Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice, jouait dans la société montréalaise. Au Séminaire, quatre sources inspirent et améliorent notre action : la prière, la célébration eucharistique, la prière pour les prêtres et la vie fraternelle.
Parcours D (Français)
- Accueil Bonneau (SGM) : Servir, en moyenne, 850 repas par jour à des hommes itinérants, leur donner accès à un vestiaire, à de l'accompagnement et, pour certains, à des maisons d'hébergement, voici l'Accueil Bonneau. Venez découvrir le prophétisme de l'École française de spiritualité qui a marqué cette oeuvre qui date de 1877. L'esprit de sainte Marguerite d'Youville, des trois fondateurs de l'oeuvre, de la soeur Bonneau, nous le retrouvons encore aujourd'hui.
- Maison St-Gabriel (CND) : Une maison pour les Filles du Roy. Magnifique maison tricentenaire achetée par Marguerite Bourgeoys en 1668. Bel exemple de l'architecture traditionnelle québécoise. Convertie en musée depuis 1966, cette maison présente les différentes facettes de la vie rurale au 17e siècle et l'aventure peu ordinaire des Filles du Roy. Venez visiter et communier à l'esprit et aux valeurs de Marguerite Bourgeoys dans sa participation au développement de la métairie de Pointe-St-Charles.